Emil und die Detektive

Küçük yaşta öksüz kalan Emille, yaz tatilini geçirmek üzere tanımadığı büyükannesinin yaşadığı Berlin'e doğru yola çıkar. Tren yolculuğu sırasında parasını kurnaz bir dolandırıcıya kaptıran çocuğun, büyükannesine söz verdiği özenli davranışları bir anda tersine döner: şimdi hem kaybettiğini geri almak hem de hırsızı adaletle tanıştırmak zorundadır. Yabancı şehrin kalabalığında yalnız kalmayı reddeden Emille, çareyi sokaklarda tanıştığı cesur çocuklardan kurduğu gayriresmî bir dedektif ekibinde bulur. Pony, Gustav ve arkadaşlarının desteğiyle şehri baştan sona tarayan bu minik ekip, iz sürerken hem tehlikeli maceralar hem de dostluğun değerini keşfeder. Klasik çocuk romanından uyarlanan bu aile filmi, macera tutkunlarını Berlin'in sokaklarında nefes kesen bir kovalamacaya davet ediyor.