Now and Then

Japonya'da üniversiteli gençler, ölümcül gözaltı merkezlerinde tutulan sığınmacılara yönelik acımasız göçmenlik yasalarının değiştirilmesi için seferber olur. Bir yandan da 1923 Büyük Kanto Depremi sırasında Korelilere yönelik katliamın üzerinden bir asır geçmişken, hükümetin bu tarihi halen inkâr etmesine karşı genç aktiviteler adalet arayışını devralır. Yerinde genç eylemcileri belgeleyen yönetmen, bir asır önceki katliam ile Japonya'nın katı mülteci sistemi arasındaki ayrımcılık zincirini kazıya kazıya ortaya çıkarır. Geçmişin ve bugünün seslerini dinleme sürecinde Tokyo'nun manzaraları, ülkenin sömürge tarihiyle hesaplaşmasındaki yarım kalmış meseleleri yankılamaya başlar. Belgesel, hafıza, direnç ve adalet arasında köprü kuruyor.